švęstas

švęstas
švę̃stas, -à adj. (4) 1. bažn. pašventintas, gavęs religinio šventumo prasmę: Žvakė švęsta SD139. Uždegė švę̃stą žvakę Žr. Viera popiežiaus per šventųjų įvadinimą, per atleidas, per vandenį švę̃stą … tūlas ligas pasveikina DP228. Lakunka su vandeniu švęstu J. Švęstas vanduo SD401. Su verbe krapydavo karves švęstù [v]andeniu Ad. Liepdavo išgert burnelę švę̃sto vandenio, ka velnio nesutiktum Sk. Žmonys pula kaip sudegę pri to švę̃stojo vandens Všv. Pelenai švęsti SD275. Tvartus išrūkia žolynais švęstais, kur Devintiny švenčiami LTR(Brsl). Prisakyk, ka neišspjautų švęstõs druskos – didelį krikštys Krš. Reikia an durų švęstà kreida kryžių padaryt Ker. ^ Bijo kaip velnias švęsto vandens Škn. 2. žr. 1 šventas 2: Tokiam (girtuokliui) nieko švę̃sto nėra Krš. ^ Kaip tokius velnius i švęstà žemelė nešio[ja]! Krš. 3. žr. 1 šventas 3: Tas akmuo tuščiu viduriu – gal švę̃stas DūnŽ. Klebono šunelis, rokuo[ja], i švęstõ[je] vieto[je] vaikščiojąs Jdr. Švęsti Lietuvos medžiai nejautę nuogalio: rausvasai žiemos lapas sulaukdavęs žalio A.Baran. 4. žr. 1 šventas 5: Visi tokie, nėr ne vieno švę̃sto DūnŽ. Švęstų̃ nebė[ra] – visi velniais išvirto Rdn. 5. žr. 1 šventas 9: Eš švęstas būsiu ant tų, kurie manęspi artinasi BB3Moz10,3. ║ Nedirbsi – neturėsi: švęstà dvasia neprineš, nesvajok Krš. 6. žr. 1 šventas 11: Su kokiuo nobažnumu rinko anas švęstas relikvijas kūno ir kraujo jo DP55. 7. žr. 1 šventas 12: Jei jau švęstù esi pasidėjęs, turi neduoties (nešėlti) Krš. Švęstì jiejai buvo žmonys Grd. Švęstìms žmonims valnu vogti i maluoti (iron.) Krš. 8. žr. 1 šventas 14: Ne prasčios, ne švęstõs [dienos] nebė[ra], tik visi dirba, plėša Krš.
◊ kaĩp švę̃stas ramiai, tyliai (sėdi): Nupliekčiau su rykšte, sėdėtų kaĩp švę̃stas DūnŽ.

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • pašvęsti — pašvę̃sti, pašveñčia (pàšvenčia KŽ), pàšventė 1. tr. K, NdŽ šventiškai paminėti, atlikti šventę: Tai bent pašvę̃sime Naujuosius metus – tris dienas! DŽ1. Yra laiko ir šventes pašvę̃st, ir darbą padirbt Kvr. 2. intr. nedirbti, pailsėti: Nė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išvesti — išvèsti, ìšveda, ìšvedė Rtr; SD422, R, MŽ, Sut, M, LL271, Š 1. tr. DŽ, NdŽ padėti išeiti: I paėmė abudu vaikelis su mergele už rankų muni ir ìšvedė laukon par duris Akm. Ana apžabalo, reikia išvèst jau oran Klt. Anas (vaikas) išvẽdus po… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apversti — apver̃sti, apver̃čia (àpverčia), àpvertė 1. tr. SD1114, SD301, Sut, N, K, RtŽ, L, Š, Rtr, BŽ77, DŽ, NdŽ, KŽ padaryti, kad pargriūtų, parvirstų ant šono, pargriauti, parblokšti, paguldyti ant žemės: Karves pagirdžia, lovius apver̃čia in šono Klt …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atadevintinis — 2 atãdevintinis, ė adj. (1) švęstas atadevintyje: Atãdevintiniais žolynais rūko trobas nuo griausmo Ds …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dieviškas — diẽviškas, a adj. (1), à (3b) 1. SD18, R, K, J būdingas, priklausantis Dievui: Pristigus kantrybės, nulipė boba nuo pečiaus ir paragavo dieviškos duonelės BsPII195. Dėl kogi reikalauji dieviškos garbės? M.Valanč. Tavo dieviškas vardas juo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • relikvija — relìkvija sf. (1) N, [K], relìkvijos pl. (1); relikvijà DP369, AK53 1. gerbiamas daiktas kaip prisiminimas: Dūlinėjąs beveiksmis senis buvo jai brangi praeities relikvija, trumpos jos laimės, bent patenkinimo, relikvija Vaižg. Tetai vyresnio… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • vanduo — vanduõ sm. (3a) K, Š, DŽ, FrnW, vanduo (1) Dk, FrnW, (3a) Pc, Pnd, Ds; SD1195, SD401, Q607, Sut, N, M, vanduõj (3a) Lz, Rod, Sn, Mrc, vanduõn (3a) Pvn, Užv, vanduvà sm. (3 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • velgu — ×velgu prt. NdŽ, vel̃gu LKKXV27; M, KŽ žr. vely: Ką tu lakstai, velgu pagulėtum Ėr. Ko jūs burtus tikit, tai velgu į švęstas žoles tikėkit LTR(Rm). ^ Velgu pasikarti, ne už našlio eiti Sdb …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įšvęsti — įšvę̃sti, įšveñčia (į̃švenčia Krkš), į̃šventė 1. Š, Rtr, NdŽ, KŽ žr. įšventinti 1: Netrukus juos kunigais įšventinsią (įšvęsią) J.Jabl. Anais metais į̃šventė naują vyskupą Rm. Da neį̃švęstas, ateinantį mėnesį įšvę̃s Jrb. | refl. Rtr, NdŽ, KŽ:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • švęsti — švę̃sti, šveñčia, šveñtė Š 1. tr., intr. KŽ iškilmingai minėti kokį žymų įvykį: Sulaukę Naujųjų metų, žmonės švenčia, džiaugiasi rš. Šventėm kalėjimuos Pirmą gegužės, laužėm duris krūtine V.Mont. Kur švenčia tautos šventę, ten einu išeiginiais… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”